中原精英疫境奮進
2022上半年業績獲嘉許

中原集團主席施永青(左10)與管理層在頒獎禮上讚揚得獎員工的努力付出,表現優秀。

本港經濟今年上半年因疫情嚴竣的影響,各行業或多或少遭受打擊,然而地產代理業在平穩發展中,睇樓量雖然礙於防疫措施而減少,不過憑着中原精英自強不息,迎難奮進,2022年上半年中原地產營業額錄得接近16億元,在早前(7月25日)於紅磡嘉里酒店舉行的「2022年上半年度營業獎項頒獎禮」上,中原管理層讚揚一眾獲獎精英的表現,期望下半年有更卓越成績。

中原亞太區主席兼行政總裁黃偉雄

典禮上,中原亞太區主席兼行政總裁黃偉雄首先致辭,以「逆風知勁草,亂世出棟樑」這句話形容今天的成果,表示雖然今年上半年業績比較前兩年營業額大幅減少了,但在疫情期間,能夠獲得16億的數字已是不錯的成績,全憑前線員工努力逐張單跑回來的。那怕是要戴口罩睇樓、客人害怕染疫、業主又要求先消毒,中原團隊做足防疫抗疫的措施,衝破了種種難關。根據地產代理監管局過去一年數字,持牌營業員及地產代理達41,500人,而加入中原的更有年青化及高學歷的趨勢,可見大眾對行業前景的信心增加。

中原集團行政總裁施俊嶸

中原集團行政總裁施俊嶸雖然當日身在內地,也預先錄影影片向大家祝賀。他指出由於政府樓市辣招令投機炒賣的人愈來愈少,主導香港房地產市場已由投資者轉變為用家,不少年輕客戶入市大型屋苑或上車盤。因此中原未來發展方針亦會將資源投放年輕人市場,包括發展二手市佔、加強互聯網應用及為公司塑造年輕化的形象。另外,他提到中原現時有一班業績好及經驗豐富的資深員工,但對於緊貼市場、靈活應用互聯網相對困難,而年青一輩雖然熟悉互聯網卻又欠缺談判經驗,希望員工們能群策群力、互補不足,讓中原保持市場領先地位。

中原集團主席施永青

中原集團主席施永青作總結分享時讚揚各得獎者在市道疲弱的情況下,仍做出每月數宗交易的成績絕非易事,提醒大家要加強個人能力,亦要提升公司品牌,令客人優先考慮中原服務,就能相得益彰。他表示香港依然實行一國兩制,與內地不同,有私有產權、普通法、一定程度的人身自由、外匯流通,相信香港物業未來一定會受內地先富起來的人所歡迎,一旦通關,就會帶來資金,地產業將會有意想不到的好轉。

當日業績頒獎禮舉行前,獲獎精英精神抖擻到場與管理層拍照留念。除了頒發今年上半年業績獎項,更安排補發去年因疫情取消頒發的2021全年獎項,總共超過800個獎項,包括最多單數獎、傑出地產代理、分行經理、區域經理及董事等獎項;而西半山區首席營業董事李巍以逾1.3億元的佳績勇奪2022年上半年最高業績董事冠軍之殊榮,實力及毅力備受肯定。同時,頒獎禮亦設線上直播,讓所有中原員工及客戶可一同參與盛事,透過螢幕也能感受到得獎者的喜悅。


最高業績董事
中原集團主席施永青(左2)頒發2022上半年最高業績董事獎項,冠、亞、季軍分別由西半山區Raymond Li (右2)、港島東、北角、銅鑼灣及灣仔區Danny Ho(左1)及荃灣市中心及麗城區、葵青及東涌區Fred Chau(右1)奪得。

傑出董事
傑出董事冠軍由東半山跑馬地及大坑區Wilson Lau(左2)獲得,亞軍為東九龍、南九龍及中九龍區Ken Lee(左1),季軍為西半山區Raymond Li(右1)。

最高營業額區域經理(第一重)
最高營業額區域經理(第一重)五位得獎者依次為:冠軍將軍澳區Raymond Chiu(左3),亞軍東九龍區Danny Cham(右2),季軍商舖部旺角惠豐中心分行Andrew Leung(左2),第四名九龍豪宅Dennis Lau(右1),第五名深井區Ales Tam(左1)。

最高營業額區域經理(第二重)
將軍澳區Ray Ho(左)奪得最高營業額區域經理(第二重)冠軍。

傑出區域經理(第一重)
傑出區域經理(第一重)冠軍由西半山區Kelvin Tang(左2)奪得,亞軍為深井區Ales Tam(右1),季軍為杏花邨、藍灣半島、筲箕灣及柴灣區Vera Lai(左1)。

傑出區域經理(第二重)
九龍豪宅Philip Ng(左)榮獲傑出區域經理(第二重)冠軍。

傑出分行經理(全公司)
傑出分行經理(全公司)由中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄(右3)頒發獎項,冠軍由山頂南區壽臣山第一及第二分行Becky Leung奪得,亞軍及季軍分別為商舖部旺角惠豐中心分行B組Philip Tang(右2)及九龍豪宅九龍塘森麻實道分行Sam Cheung(左2),第四及第五名為西半山列堤頓道第二分行Hugo Lo(右1)及將軍澳康城第一分行E組Kenny Chow(左1)。

傑出分行經理(住宅部)
傑出分行經理(住宅部)冠軍為山頂南區壽臣山第一及第二分行Becky Leung,亞軍及季軍為九龍豪宅九龍塘森麻實道分行Sam Cheung(右2)及西半山列堤頓道第二分行Hugo Lo(左2),第四及第五名將軍澳康城第一分行E組Kenny Chow(右1)及東九龍凱匯分行Jimmy Wong(左1)。

傑出分行經理(工商舖部)
傑出分行經理(工商舖部)冠軍為商舖部旺角惠豐中心分行B組Philip Tang(左3),亞軍及季軍分別為商舖部尖沙咀加拿芬廣場分行A組Steve Fung(右1)及寫字樓部金鐘海富分行C組Ernest Tse(左2),第四及第五名為商舖部銅鑼灣廣場分行C組Judy Cheung(右2)及寫字樓部金鐘力寶第一分行C組Ray Chau(左1)。

傑出分行經理(區域經理或以上)
西南區海怡半島西翼分行Billy Wong(左2)勇奪冠軍殊榮,亞軍及季軍為西半山釆文軒分行Frankie Tang(右1)及碧堤半島分行Ales Tam(左1)。

傑出地產代理(全公司頭十名)
中原地產亞太區副主席兼住宅部總裁陳永傑(右6)與全公司頭十名傑出地產代理合照。冠軍由商舖部旺角惠豐中心分行B組Mei Chan奪得,亞軍及季軍為九龍豪宅九龍塘森麻實道分行Mark Wong(右5)及九龍豪宅半山壹號組Kenneth Hui(左4)。

最多單數獎頭十名
最多單數獎頭十名得主包括:以上半年度錄得共46宗成交奪得冠軍的荃灣萬景峯分行B組Elwyn Wong(右5),亞軍及季軍分別為西南區海怡半島西翼分行Jenny Tang(左4)及東九龍凱匯分行Amy Zeng(右4)。

Text: Wing, Wendy

CentaLife Issue 35:Season 4/ 2022
揭頁版:http://www.centalineclub.com/newsletter/2022_4Q_35/mobile/index.html#p=10

你可能感興趣...