輝煌業績 閃動光芒
中原周年餐舞會慶豐收

中原地產管理層向賓客及員工祝酒致謝。

為答謝發展商友好經年合作及員工爭取卓越佳績,中原地產年初(1月23日)於灣仔會展中心舉行中原餐舞會2017暨發展商酒會。當晚筵開216席設宴慶功,管理層頒發近500個獎項予表現卓越的前線員工。大家盛裝赴會,聚首一堂,場面熱鬧。

今年大會主題延續上年度「We Are The Boss」的聲勢,定為「Let’s Shine」,祝願一起在閃爍的光芒照耀下走向光輝之路。中原管理層均讚揚前線與後勤員工的努力與堅持,成就今天的璀璨成就,更鼓勵大家繼續奮鬥,2017年再憑實力續創高峰。

中原集團主席兼總裁施永青 ( 右5) 帶領中原地產管理層進行餐舞會啟動儀式,眾人手執閃鑽,寓意中原閃閃生輝,散發宇宙最強光芒。中原地產亞太區主 席兼行政總裁黃偉雄 ( 左5)、中原地產亞太區副主席兼住宅部總裁陳永傑 ( 右4),另左 4 為中原集團IT執行董事張奕威。
逾百名發展商友好出席中原周年酒會,與管理層合影留念。
中原集團主席兼總裁施永青
中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄
中原地產亞太區副主席兼住宅部總裁陳永傑

中原集團主席兼總裁施永青在會上致辭時指出,2016年香港中原地產業績有長足增長,同時中原集團亦有不少突破,集團佣金收入達200億水平,令人意想不到。不過,他提醒員工要做好準備迎接市場新挑戰。「市場旺自然會吸引更多投資者,尤其內地對手未來會投入更多資金及吸納人才,競爭將會加劇。現時新成立的中原數據科技公司會將內地的新技術及發展帶來香港,希望大家充分利用所推行的新系統。而管理層亦要調整管理模式以適應大環境。」

對於中原地產亞太區2016年全年錄得42.59億佣金的亮麗成績,創歷史新高,成為集團內最高盈利區,中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄在台上感謝全 體員工的共同努力。他指出當中香港住宅部佔34.81億元,較去年大增達41%;工商舖佔5.68億元,比去年升5%;澳門佔1.66億元亦勁升51%。另外,投資項目部佣金達7千萬元,新加坡及台灣業務重新定位亦整裝待發。他説2017年政治陰霾減退,美國新領導班子上場,歐洲面對英國脫歐的重大影響,中國維穩打貪以保經濟的政策持續,香港特區政府換屆等都方向清晰,但相信未來困難重重。公司會繼續維持業務覆蓋面,增大資訊科技的投資額,以中原薈的服務平台緊密 聯繫中港及海外的客戶,自強不息,與員工一起繼續擦亮中原品牌。

中原地產亞太區副主席兼住宅部總裁陳永傑表示,2016年住宅佣金34億元創歷史新高,較2015年的24億增長41%,面對困境能取得佳績值得慶賀。而2017年住宅部預期目標佣金達40億元,增長17%,每月平均要爭取3.33億元。他說地產市場龐大,只要大家堅守社會責任,有品德、齊心及團結,加上勤力拼勁,一定可以達標,中原在地產市場的品牌全賴大家合作得以鞏固。

今年餐舞會規模盛大,節目豐富。設有獎品總值40萬元的幸運大抽獎,四區團隊出盡渾身解數爭取表演大獎,而人氣組合「農夫」的妙語如珠及歌舞更哄動全場,大家整晚在歡樂的氣氛下盡興。

中原集團主席兼總裁施永青 ( 左2) 頒發2016年最高業績董事獎項,冠軍得主西半山區Raymond Li ( 右2)、亞軍屯門、天水圍及元朗區Perry Fong ( 左1) 以及季軍沙田、馬鞍山及加州錦繡區Argus Mak ( 右1)。
2016年傑出董事由西半山區Raymond Li (右2) 奪得冠軍。亞軍及季軍分別為中半山區Victor Chan ( 左1) 及東半山跑馬地區Edith Choi ( 右1)。
最高營業額區域經理 ( 第一重 ) 五位得獎者上台領獎。冠軍得主為西半山區K.K.Shiu (右3)、亞軍寫字樓部九龍二區Salome Mak (左2)、季軍西半山區Ada Ng (右2)、 第四名為中半山區Angela Lai (左1) 及第五名寫字樓部金鐘海富分行Patrick Wong (右1)。
中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄 ( 左3) 頒獎予全公司傑出代理頭十名得主,並與董事一起合照。冠軍由寫字樓部尖沙咀東海分行April Yau (前排右5) 奪得,亞軍及季軍為寫字樓部金鐘海富分行Susanna Yeung ( 前排右4)及寫字樓部尖沙咀中心分行Bricco Fung ( 前排左4)。
港島區勇奪四區表演大獎,表演團隊在頒獎後興高采烈與管理層合照,留住難忘的一刻。
當晚大家盛裝爭取服飾大獎,餐舞會籌委會正副主席Kennie Kwok ( 右7) 及Angus Hui ( 右6) 頒發獎項予十位得獎人。
中原地產筵開216席與員工歡宴。
人氣組合「農夫」表演助興,全場熱烈歡呼。

Text: Wendy

Centaline Club Quarterly Issue 13:Season 2 / 2017

揭頁版:http://www.centalineclub.com/newsletter/2017_2Q_13/mobile/index.html#p=10

你可能感興趣...