疫境無懼 中原2020營業額再創佳績

一眾中原管理層舉杯祝願大家新一年共同努力,再爭取輝煌成績。

2020年受疫情影響,全球經濟在不明朗氣氛下,本港各行各業面對困境。中原地產精英積極拼搏,提供客戶所需服務,爭取驕人佳績。中原集團全年業績近160億元中,中原香港佣金收入佔超過42.74億元,在年度營業頒獎禮中,管理層感謝一眾前線及後勤員工通力合作,取得滿意成果,並祝願大家繼續努力,迎接未來挑戰,爭取2021年中原香港達到56億元的營業指標。

中原地產年度營業獎項頒獎典禮改變以往舉行盛大餐舞會的形式,今年初(1月25日)在銅鑼灣中原薈會所進行,並即場於社交平台網上直播,讓大眾不受疫情限制,見證中原前線精英的輝煌時刻。中原地產亞太區主席兼行政總裁黃偉雄致辭時指出,面對2020年新冠肺炎疫情,睇樓出行的艱難時期,中原港澳區業績有近逾45億元,充分體現各主管及營業員的努力。雖然疫情影響生活方式,但市民對住屋需求,尤其衞生環境及設施愈加著重,要求提升,而隨着2021年政治、經濟的緊張局勢緩和,大量資金流入市場,預見地產代理服務需求更大,大家在牛年能做出更高麗成績。

中原集團2020年佣金收益達160億元,促成10,976億元成交金額,相比2019年輕微增加。而中原香港有逾41,700宗租賃及買賣成交,銷售金額逾1,990億元,繼續成為全港促成最多一手成交的地產代理公司。中原集團行政總裁施俊嶸表示,由於過去一年疫情對經濟有很大打擊,發展商推一手盤量較少下,二手成交宗數創近年新高,可見員工很努力把握時機。他透露公司未來會不斷提升員工專業,加強科技發展及互聯網應用以增加客源,並期望今年佣金收入按年增加45%,回升至56億元。

中原地產亞太區副主席兼住宅部總裁陳永傑對於中原香港去年住宅部佣金逾38.5億元表示很感恩,能得此成績得來不易,感謝客戶、發展商合作夥伴的支持,亦是中原精英堅毅鬥志的肯定,祝賀2021年萬象更新,大家繼續努力奮進。

頒獎禮上,表揚過去一年成績斐然的中原精英。中原地產最高業績董事由西半山李巍蟬聯,2020年業績達4.44億元;西半山蕭家權以9,950萬元成績奪取最高營業額區域經理冠軍;千萬元分行經理冠軍得主為九龍豪宅劉俊傑,去年成績4,250萬元;2020年傑出地產代理由九龍豪宅半山壹號A組許自皓以2,426萬元業績奪冠。

最高業績董事
中原集團行政總裁施俊嶸(左2)頒發2020年最高業績董事榮譽,冠、亞、季軍得主分別為西半山區Raymond Li(右2)、沙田、馬鞍山及加州錦繡區Argus Mak(左1)及屯門區、天水圍區及元朗區Perry Fong(右1)。
傑出營業董事
2020年傑出營業董事由新界東豪宅及大埔區Bryant Yu(右2)奪得冠軍,亞軍為西半山區Raymond Li(左1),季軍深井及青山公路區Joey Tam(右1)。
最高營業額區域經理(第一重)
最高營業額區域經理(第一重)五位得獎者依次為:冠軍西半山區K. K. Shiu(右3)、亞軍將軍澳區Raymond Chiu(左2)、季軍西半山區Heidi Chan (右1)、第四名及第五名為九龍豪宅Dennis Lau(左1)及將軍澳區Jacky Hui(右2)。
最高營業額區域經理(第二重)
屯門區Toby Hui奪得最高營業額區域經理(第二重)冠軍。
傑出區域經理(第一重)
傑出區域經理(第一重)冠、亞、季軍得主均來自西半山區,分別是K. K. Shiu (右2)、Heidi Chan (左1)和Alexander Kan(右1)。
傑出區域經理(第二重)
傑出區域經理(第二重)冠軍由西半山區K. K. Shiu(右)獲得。
傑出分行經理 (全公司)
傑出分行經理(全公司)得主,冠軍為西半山士丹頓分行Jerry Tam(右3),亞軍山頂南區壽臣山第一及第二分行Becky Leung(左2),季軍為東九龍麗港城組Tony Hung(右2)。第四名及第五名分別為貝沙灣分行E組(西半山) Jonathan Wong(左1)和將軍澳康城第一分行C組Manson Lo(右1)。
傑出分行經理(區域營業經理或以上)
冠軍為九龍豪宅Dennis Lau(右2),亞軍和季軍分別是東半山跑馬地區Eva Ng(左1)和沙田豪宅康樂園Dino Ng(右1)。
千萬元分行經理(全公司)
東九龍麗港城組Tony Hung(右4)勇奪冠軍,亞軍由中原移民顧問二部Taco Wong(左3)獲得,季軍西半山懿峯分行Lok Wu(右2),第四名為新界東豪宅駿景園分行Wan Chan(左2),第五名西半山士丹頓分行Jerry Tam(右1)。
千萬元分行經理
(區域經理或以上)頭三名
冠軍得主為九龍豪宅Dennis Lau(右2),亞軍西半山區Alexander Kan(左1)及季軍東半山跑馬地區Eva Ng(右1)。
傑出地產代理(全公司頭十名)
中原管理層頒發全公司傑出地產代理頭十名得主後一起合照。冠軍為九龍豪宅半山壹號A組Kenneth Hui(前排右4),亞軍及季軍得主工商部石門京瑞廣場2期分行Elison Lau(前排右3)和成和道第一分行C組(東半山跑馬地組)Terence Ma(前排右5)。
最多單數獎頭十名
十名最多單數得主包括:西南區海怡半島西翼第一分行A組Jenny Tang (前排右4)全年錄得98宗成交奪冠;亞軍及季軍為東九龍凱匯分行Amy Zeng (前排右3)及葵通廣場第一分行Kelly Ho (左3),各取得91宗成交單數。

Text: Wendy
Photo: K Ho

CentaLife Issue 29:Season 2/ 2021
揭頁版:http://www.centalineclub.com/newsletter/2021_2Q_29/mobile/index.html#p=10

你可能感興趣...