粵劇小演員傳承建功
粵劇是中國傳統戲曲之一，擁有三百年歷史，是嶺南文化最具代表性的藝術，糅合了香港的生活文化及地方色彩。隨着歲月流逝，很多大老倌年邁或已退休，要欣賞他們精湛的演出，機會可能愈來愈少了，縱然現時年青粵劇演員輩出，但要吸引觀眾目光的耀眼新星還是寥寥可數，各界特別關注這青黃不接的時期，都在想方設法希望把這藝術瑰寶傳承下去。誰料，柳暗花明，兒童粵劇綻放光芒，舉手投足都令觀眾看得心情愉快，就像古裝扮相的孩子可變出魔法般，把大家迷住了。
香港特區政府近年積極加強推動粵劇發展，於去年向粵劇發展基金注資七千萬元，資助更多本地粵劇藝術團體的演出，包括接受中、小學申請資助，在校內推行粵劇教育，培育年青人對粵劇的興趣。還有，目前約有20個本地團體教授兒童及青少年學習粵劇，其中聲輝粵劇推廣協會學員人數較多，由3歲至23歲接近80人，除課餘在本地演出外，更應邀帶小演員到海外表演包括美國、加拿大、新加坡等地，深受觀眾熱烈喜愛，座無虛席。為傳揚粵劇國粹文化，散播希望的種子。
聲輝粵劇推廣協會創辦人、會長兼導師芳雪瑩，原是一位英文老師，由於喜愛粵劇尤其紅伶白雪仙，在職20年來亦一面學戲、演戲及至成立協會，後來更辭退高薪厚職，立志以培養小演員為己任，不辭勞苦。「我爸爸是商人，思想守舊以為戲子沒前途最初反對我學戲，及至唸大學時因考到獎學金才准我學，但前提是不能影響學業。於是我訪尋名師指導，先後隨鄧雪薇及楊劍華師傅學習做手，又隨鄺一笑及戴信華師傅學唱腔。爸爸是口硬心軟的人，後來我參加演出，他都帶朋友支持及睇我做戲。」
兒童演粵劇更吸引戲迷
芳雪瑩曾赴英國和澳洲唸書，之後在葵涌蘇浙公學教英文，任教三年就升任了高級學位教師，仕途很順利。但她仍然醉心粵劇，下課後沒有間斷學戲及演出，1991年與志同道合好友創立聲輝藝苑，後來獲得葵青區粵曲歌唱比賽及無線電視的粵劇比賽冠軍，並在校內開辦兒童粵劇班，同時葵青文藝協進會亦邀請她開班教小朋友。「那時開始發覺原來不少孩子都對學粵劇有興趣，而且我亦愈來愈喜歡教他們，覺得小朋友領悟力高。及後我帶學生出外表演，首次演出自己有參與，但後來知道要指導及安排學生演出是兼顧不來的，所以之後就全部由學生擔演，記得當時門票推出一兩個星期就已售罄，還收到很多不同年齡的戲迷說小朋友演出得很精彩，更要求錄製DVD售賣，最感動的有位朋友說她媽媽多年來經常失眠，但看完兒童演出後很開心，回去很快就入睡了。」一切都令她很感動，於是2008年成立了註冊慈善藝術團體――聲輝粵劇推廣協會，希望藉以栽培粵劇接班人及培養粵劇觀眾，更開始錄製學員演出的DVD，而且售賣情況相當理想呢！
很多人以為粵劇與時代脫節，為何可以令小朋友不怕艱辛去學習？芳雪瑩說其實初時來學習的小朋友一般都身兼多個興趣班，不過粵劇是有種無可替代的吸引力，令他們醉心學習。「任何興趣如跳芭蕾舞、演話劇等，可能主角只有一兩人，但粵劇一晚演出有多套折子戲，每套都有小生花旦要角，演出機會很多，而且服飾漂亮，又可以滿足小朋友角色扮演的欲望。好像5歲兒童演出《香夭》，8 歲便演《霸王別姬》，更令年長觀眾讚口不絕，熱烈拍掌。種種均令他們明白汗水換來的是無限的喜悅及成就感。」
另外，芳雪瑩又體會到培育兒童學習粵劇，對粵劇發展有莫大幫助，促使她2013年放棄中學教職正式投入協會的工作。「每次小朋友演出都大受歡迎，即使完場後，大部分觀眾都開心得捨不得離場，希望與小演員拍照，這就是小朋友的魔力。我在想，自己鍾愛粵劇，一年演出一兩次或可增加10至20個粵劇戲迷，但小朋友的演出，着實有能力將20個戲迷推至100個的。若想粵劇繼續生存並發展，必須要栽培更多兒童及青少年學習粵劇。加上要內外兼顧，由教導、排練、籌備演出及宣傳等工作繁多，身體負荷亦感吃力，於是決心辭去教職。」
目前，芳雪瑩在大角咀自資物業作為聲輝會址，逢周六及日開辦六個兒童及青少年粵劇班，每年在本地演出後，也應邀到海外演出。可幸，今年底在一位熱心長輩支持下，會遷到旺角二千呎的新會址，可添置班房及設施，招收更多學員，希望能幫助他們提升在粵劇、學業及品行上的發展。事實上，僅靠有限學費，協會經年來都入不敷支，她期望得到各界熱心人士捐助，讓協會能夠添置更多戲服、道具及設施等，參與更多演出，達到推動及傳揚粵劇文化的目標。
資深師傅楊劍華亦師亦友
學粵劇可昇華品德與毅力
要栽培粵劇未來接班人，當然要有出色的粵劇前輩教授，芳雪瑩誠邀了她的粵劇啟蒙師傅、已退休及移民美國的楊劍華回港教授小朋友。楊師傅13歲投身梨園，1969年開始應白雪仙邀請擔任雛鳳鳴劇團導師及武術指導達20年，曾應林家聲邀請在藝術節擔剛頌新聲劇團小生，亦是香港實驗粵劇團的發起人之一。1993年開始為聲輝排戲，2009年獲邀回港授課、編劇、教戲並擔任藝術總監，今年更獲得香港特首頒授榮譽勛章，以表揚他在推廣及傳承粵劇的貢獻。
楊師傅通常一年會回港兩次，指導聲輝小朋友練功。當日訪問時看到小學員見到楊師傅不停叫嚷師公、師公的，真情流露的喜悅，可見師生之間的親切關係，不會如以前戲班行內對師傅敬畏的模式。就請教了師傅教導小孩做戲的心得，他說：「教小朋友不會如戲班專業學員般嚴謹，好像跟他們一起玩樂一樣，但玩之中也要認真，雖然孩子練功拉筋會感痛楚，但與其他朋友仔一起經歷，到自己做到時就會非常開心，而且演出有表現時更會知道是值得的﹗」
楊師傅也會經常與孩子聊天，了解他們的日常生活及學業成績等；亦會因應小孩個性分配角色，為小演員撰寫各類新編劇本，讓他們有更多機會演出不同劇目。「粵劇傳承一定要靠演員從小學起，因骨骼較柔軟容易鍛鍊，同時思想純真更易投入及聽教。一般六歲開始學習最理想，不過聲輝亦有不少三、四歲學員跟隨哥哥姐姐一起來上堂的。」
現年79歲的楊師傅還會親自示範彎腰轉身等難度高的動作，讓學員照着做。楊師傅表示其實小朋友也很有能力及有責任心，學習粵劇可昇華孩子的個人品格，例如思想、毅力及團隊精神。他說每次看到小朋友都很開心，會盡力繼續教下去，為粵劇發展出力！
中原支持聲輝培育粵劇小演員
中原地產為支持聲輝粵劇推廣協會在粵劇傳承的工作，聯同中原慈善基金於未來四年贊助135.8萬元予該會作為訓練學員及演出的經費。雛聲粵韻聲輝夜2019於7月在沙田大會堂演出3天，上圖：中原地產亞太區主 席兼行政總裁暨中原慈善基金主席黃偉雄(右4)、中原慈善基金義務總幹事鄧意民 ( 右1) 出席欣賞，並與聲輝會長芳雪瑩 ( 左1)、名譽會長劉千石 ( 左3) 合照。 
演出完畢後，大家上台讚揚小演員表現出色。
小演員品學兼優
海外演出增廣見聞
粵劇通常包含歷史故事，曲詞用語艱深，對於小孩子來說要背記唱誦難明的曲目，可說是不可思議。但原來只要培養出興趣，在老師一句一句的講解內容意思，說明人物性格，示範唱腔之後，聰敏的小孩子也能演活戲中人物，無論多情、驕媚、威武、剛烈角色都能駕馭起來，令人讚歎﹗
利文喆5歲開始學戲，演出經驗豐富。2017年分別獲得「香港學校音樂節粵曲歌唱比賽」小學高級組平喉獨唱冠軍和「兒童及青少年粵劇折子戲公開大賽」 兒童組冠軍。斯文乖巧的文喆說自幼稚園二年班那年看到電視上的一個粵劇節目，自此就對粵劇產生興趣，覺得其中的唱唸做打有很豐富的藝術學問，例如唱曲、舞絲帶水袖及武術，還有化妝穿戴等，都想學習。「因為有興趣，所以要練習時都不覺辛苦，無論文戲及武戲都喜歡，記得有次要擔演《六國大封相》的蘇秦都有點害怕，要練坐車的基本功，如落斜坡就要做落腰的動作，幻想如真的坐車一樣。」
文喆坦言初學粵劇以玩的心態，但後來愈來愈有興趣，很喜歡前輩林家聲的唱腔及龍劍笙做戲，還有經常找任劍輝的折子戲片段來看。「我多年來用利是錢買下了粵劇前輩的盒帶、VCD 等，現在已儲了一箱，經常看看他們的演出姿態，同時模仿他們的表情呢！」
他又說演戲不會影響平時讀書，每日他都會做完學校功課才抽時間練功，逢周六就到聲輝上粵劇班，父母都很鼓勵，在芳老師及師公指導下，從劇本中學到很多中文知識及人生道理。而他最開心當然是演出時獲得觀眾的掌聲。
陸瑞徽 ( 徽徽 ) 6 歲學粵劇，獲得2017年「兒童及青少年粵劇折子戲公開大賽」兒童組冠軍及2018年「香港學校音樂節粵曲歌唱比賽」小學高級組子喉獨唱冠軍。曾演出劇目包括《鳳閣恩仇未了情》、《紫釵記之拾釵》、《黛玉葬花》、《帝女花之庵遇》等。「很多角色我都很喜歡，不過以《白蛇傳之斷橋》 較特別，覺得自己要扮演懷孕的婦人好攪笑，還有《幻覺離恨天》中做仙女，穿着金色衣裙很漂亮呢﹗」
個性開朗活潑的徽徽說，喜歡粵劇是受到外婆影響，她自幼經常跟外婆聽粵曲及出外看粵劇，在對粵劇了解後，覺得很有香港本土文化特色，歌曲悅耳而且服裝繽紛，尤其喜歡名伶白雪仙。「我讀緊英文中學中二年級，覺得粵劇詞彙豐富而且是文言文，對我的中文有很大幫助，亦增加對中國文化及歷史的認識。我在校成績都在班上十名以內，課餘就會抽時間練習粵劇。」徽徽表示最難忘是能夠跟劇團遠赴美加表演，與同學一起練曲、演戲及遊玩，是難得的體驗。
小小年紀的鍾天睿，曾演出《鳳閣恩仇未了情》的耶律君雄、《夢會太湖》的范禮、《洞庭送別》的柳毅，以及《碎鑾輿》的海剛峰，尤其演繹正直不阿的海剛峰很神似為人讚賞，原來他為演出做足了準備。「海剛峰性格剛烈，好似包青天不會濫用私權。 我上網翻查他是甚麼人，看歌詞中有『浩然正氣師包拯』這句， 我就睇包青天劇集及參考其性格表情。師公亦會不斷指點我要如 何走路、坐時如何執理衣衫，演出一次要排練兩個月。」
天睿興奮地說他3歲幾就開始到聲輝學粵劇，記得之前隨父母到長洲看神功戲，覺得服飾特別就被吸引了，他認為要做得好就要不斷練習。「老師教我們唱功咬字要準確，不然觀眾就會聽不到唱甚麼，粵劇給我帶來多學中文的機會，學校老師都說我中文較好，現在5年級要考評分試，功課較忙，但媽媽會幫我編排學習時間的。」天睿又說較喜歡任劍輝前輩，在洗澡時也會把握時間聽粵曲，而現時他在學拉小提琴，希望學習純熟後可以拉奏粵曲呢﹗
Text: Wendy
Photo: Henry, Sing Fai Cantonese Opera Promotion Association
Centaline Club Quarterly Issue 23：Season 4 / 2019
揭頁版：http://www.centalineclub.com/newsletter/2019_4Q_23/mobile/index.html#p=22
